to play off the stage

to play off the stage
переиграть (кого-л.) на сцене прям. и перен.

Perron was rather surly, a peasant who is being played off the stage by a man with style. — Перон был неотёсанным деревенщиной, которого мог обойти человек, обладающий определённым шиком.


Англо-русский современный словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "to play off the stage" в других словарях:

  • Off the Wall Productions — is a professional theatre company located in Washington, Pennsylvania. Established in 2007 under Artistic Director Virginia Wall Gruenert and Managing Director Hans Gruenert, the theatre s mission is to enrich, enliven, educate and entertain our… …   Wikipedia

  • To play off — Play Play, v. i. [imp. & p. p. {Played}; p. pr. & vb. n. {Playing}.] [OE. pleien, AS. plegian, plegan, to play, akin to plega play, game, quick motion, and probably to OS. plegan to promise, pledge, D. plegen to care for, attend to, be wont, G.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • 1998 FIFA World Cup qualification (AFC-OFC play-off) — The qualification process for the 1998 FIFA World Cup involved the play off between Australia and Iran.First legPrior to arrival in Tehran, Terry Venables and others involved in the Australian national team had made negative comments about Iran,… …   Wikipedia

  • The Country Wife — is a Restoration comedy written in 1675 by William Wycherley. A product of the tolerant early Restoration period, the play reflects an aristocratic and anti Puritan ideology, and was controversial for its sexual explicitness even in its own time …   Wikipedia

  • The Who — at a 1975 curtain call. Left to right: Roger Daltrey, John Entwistle, Keith Moon, Pete Townshend Background information Origin …   Wikipedia

  • 2006 Conference National play-off Final — Event Conference National 2005 06 Halifax Town Hereford United 2 3 Date 20 Ma …   Wikipedia

  • The Echo, the Arrow and the Chain — is a dance play by the Japanese choreographer Ikuyo Kuroda. As of 2008, it is regularly shown on at the Helsinki City Theatre in Helsinki, Finland.Plot The Echo, the Arrow and the Chain is performed by six dancer/actors, two men and four women.… …   Wikipedia

  • The Newlywed Game — Title logo for entire Wilson run 1st season of Shepherd run Also known as The New Newlywed Game (1985 1988) …   Wikipedia

  • The Chocolate Watch Band — The Chocolate Watchband Also known as The Hogs Origin San Jose, California Genres psychedelic rock, garage rock Years active 1965 ( …   Wikipedia

  • The Mission (band) — The Mission Background information Origin Leeds, England Genres …   Wikipedia

  • The Freewheelers (rock and roll band) — The Freewheelers were a rock and roll quintet, consisting of Luther Russell on lead vocals and guitar, Jason Hiller on bass, Dave Sobel on Hammond Organ, Chris Joyner on piano and John Hofer on drums. They were formed in 1989 in Los Angeles,… …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»